表参道ミナガワビレッジ

Before: ミナガワビレッジ → After: 表参道ミナガワビレッジ

表参道ヒルズの裏手に佇む築60年の4棟の違法状態の建築 /提供:再生建築研究所

4棟のうち2棟を新築、2棟を再生/撮影: Kenta Hasegawa 提供:再生建築研究所

庭からの外観、1階は打合せスペース、2階がオフィス/撮影: Kenta Hasegawa 提供:再生建築研究所

かつてのオーナーがDIYでつくりこんだ築山を残して再生を果たした /撮影: Kenta Hasegawa 提供:再生建築研究所

表参道に建つ検査済証のない建物を再生。現行法への適合や断熱改修、さらに検査済証を再取得、法的に必要な是正を行った。

リノベーション概要

BeforeAfter
建築名称 ミナガワビレッジ 表参道ミナガワビレッジ
Minagawa Village
建築用途住居施設 集合住宅 住居施設, 事務所, 商業施設 住宅 オフィス 飲食店
建築概要/
Renovation 概要

表参道の真ん中にある違法建築で1957年、個人邸として誕生し、東京オリンピックを経て、増築を繰り返し、アパートとして使用されていた。

表参道に建つ検査済証のない建物を、4 ⼾の⻑屋( 事務所兼⽤住宅) とカフェ、フリースペース、庭からなる施設へ再⽣し、設計者が⼊居し運営を⾏っている。現⾏法への適合や断熱改修、さらに検査済証を再取得し不動産価値も向上させた。
敷地内の4 棟の既存建物と庭がつくる複雑で豊かな状況を⼀度全て引き受け、法的に必要な是正などを逆⼿に取りつつ、既存建物の配置からオーナーの記憶に⾄るまでを引き継ぎ、多⼈格的でこれまでの時間の蓄積から切断されない建築を⽬指した。これはこの先の⽣まれうる多様な関係を受け⽌めるためのプラットフォームであり、事実各⼾の内装は我々の⼿を離れ⼊居者等により更新されている。テナントの⼊れ替えや共⽤部を含む内装の更新などを経ているが、新しい出来事を受け⼊れる冗⻑性を持たせた設計とすることで、現在の⽣活様式に対応することができていると実感している。

概要その他

設計者
株式会社再生建築研究所
所在地
東京都渋谷区神宮前4-9-13
Goole Map >>
改修年
2018
建築規模
木造 地上2階、延床面積425.96㎡
掲載書誌
コンフォルト2022年12月号、日経アーキテクチュア No.1140 2019 3-28、LiVES vol.105 2019、ja YEAR BOOK 2018、KJ2018年12月号、新建築2018年8月号
賞・選定
2021年度グッドデザイン賞ベスト100第46回東京建築賞「リノベーション賞」「優秀賞」,日本建築学会作品選集新人賞,住宅建築賞2019
URL
https://saiseikenchiku.co.jp/works/minagawa-village/

リノベーションの手法・キーワード 等

用途変更, 痕跡, 壁面改変, 増築, 併存, 引用, 補強, 移築・曳家, 遺構

 

備考

かつてのオーナーによるDIYで大切に育てられた築庭は四季折々の緑に彩られている。表参道という都市にありながら、周囲の騒音と断絶された力強い、どこか懐かしい独特の雰囲気をテナントとともに引き継ぎ、夏にはなつまつり、冬にはおもちつきなど、四季に応じながら地域とのコミュニティを生み出すフレキシブルなイベントが行われている。

 

 

記録作成者

氏名
代表取締役 神本豊秋
所属
株式会社再生建築研究所